The story begins with the fall of Carpa. American forces successfully capture the Claudius family compound, but Armando manages to flee. The media celebrates the liberation of Carpa, unaware that Armando has already escaped to America.